A bottle of 30, a bottle of 90 and a carton of five single-dose vials are three package codes under the same product code. Pharmacy dispensing and wholesale ordering work at this level.
Because the package code is what appears on the outer carton barcode, it is the segment most often keyed onto a claim — and the segment most often dropped by accident, leaving a two-segment product NDC that the payer will reject.